Deborah Lipstadt, acadêmica judaica americana e especialista em Holocausto, dirige-se ao Comitê de Relações Exteriores do Senado. Foto: Reuters/Sipa USA/Rod Lamkey

Embora possa ter escapado de alguns, o principal veículo de mídia Arab News teve uma extraordinária primeira página na última segunda-feira.

O artigo principal na página 1 foi manchete por uma fotografia mostrando a Princesa Reena Bint Bandar Al Saud, embaixadora da Arábia Saudita nos EUA, apertando a mão da Dra. Deborah Lipstadt, enviada especial dos EUA para combater o anti-semitismo. As duas mulheres sorriram e ficaram juntas, um poderoso símbolo de respeito mútuo e uma indicação do avanço da mulher na diplomacia global. É um momento a ser acarinhado por americanos e sauditas, e muçulmanos e judeus, especialmente mulheres.



Infelizmente, no mesmo jornal e na mesma primeira página, apareceu outra história, uma mais trágica. Era um relatório sobre o suposto perpetrador de um femicídio que havia atirado em si mesmo para evitar prisão e processo pela polícia. O perpetrador havia supostamente apontado e matado Iman Ersheid, um estudante de enfermagem de 18 anos na Jordânia, porque ela havia recusado sua proposta de casamento. Sua morte, um ato de femicídio, está longe de ser um incidente isolado no Oriente Médio e ao redor do mundo.

Femicídio" refere-se a assassinatos nos quais o perpetrador visa a vítima por causa de sua identidade de gênero feminino; é o ato mortal de violência contra mulheres ou meninas, às vezes referido como "homicídio por honra", nos quais os perpetradores tiram a vida de seus parentes femininos porque não aprovam suas ações, decisões e comportamentos percebidos. Alguns exemplos que a StopFemicideIran localizou somente no Irã são a menina que recusou um casamento forçado, a mulher que pediu o divórcio, a menina ou mulher que não se comportou "modestamente", a criança que assistiu televisão em grande volume, ou a noiva novinha em folha a quem foi dito que tinha mau hálito.

Tais motivos parecem inconcebíveis para os observadores ocidentais, mas na maioria dos países onde tais crimes são cometidos, os perpetradores são protegidos por padrões legais duplos que consideram as mulheres inferiores aos seus homólogos masculinos. A permissividade dessas leis e a falta de dissuasão contribuem para o problema. Mas a desigualdade perante a lei não é a única responsável pelo desarmamento das mulheres.

A desproporcional dinâmica de poder entre homens e mulheres, consagrada ou não na lei, cria ambientes onde as mulheres são obrigadas a equilibrar sua autonomia com a aceitação social. Em tais ambientes, que não estão limitados apenas geograficamente ao Oriente Médio, as mulheres têm que pensar sobre como se vestem (para que não sejam vistas como promíscuas), falam (para que não soem muito mandonas), trabalham (para que não ponham suas vidas em risco) e até mesmo fazem escolhas matrimoniais e reprodutivas que atendam às expectativas sociais.

As sociedades patriarcais há muito obrigam as mulheres em todo o mundo a pesar suas necessidades pessoais contra as expectativas sociais. Embora seja verdade que as mulheres fizeram progressos em muitas áreas, a história nos mostrou que este progresso é frágil. Temos visto repetidamente que o progresso das mulheres pode ser revertido com uma votação. A recente decisão da Roe V. Wade é um grande revés.

E, no entanto, muitos não conseguem ver o quadro geral. A perda dos direitos reprodutivos nos EUA não afeta apenas as mulheres americanas; também encoraja os líderes misóginos em todo o mundo a justificar suas políticas e comportamentos sexistas - seja hijab obrigatório no Irã, mutilação genital feminina no Iêmen ou no Iraque, apedrejamento público de mulheres no Afeganistão, ou femicídio na Jordânia ou em qualquer outro lugar do mundo. Como disse a Secretária de Estado Hillary Clinton em 2017, os direitos da mulher são direitos humanos.

O feminismo lançou grande parte das bases para o avanço das mulheres na vida pública nas últimas seis décadas. Mulheres de coragem abriram o caminho para que o Embaixador Lipstadt e a Princesa Bandar trabalhassem juntos e liderassem um movimento global de tolerância. No entanto, as ameaças perniciosas à vida e à liberdade das mulheres em todo o mundo, especialmente as do Oriente Médio, devem ser priorizadas na agenda feminista global. Com os direitos das mulheres e a segurança em perigo, o movimento feminista deve escrever um novo capítulo de unidade e solidariedade global, e não ficar por aí.

Marjan Keypour Greenblatt é ativista dos direitos humanos e fundador da StopFemicideIran.org e da ARAMIran.org. Ela é pesquisadora do Instituto do Oriente Médio e membro da Força Tarefa da ADL para as Minorias do Oriente Médio.